在 Yandex 广告图片设计中,文字是传递核心信息的关键载体,但不合理的文字运用会破坏视觉平衡,甚至触发平台合规风险。俄罗斯用户对简洁直观的视觉内容接受度更高,因此需在文字占比、字体选择、色彩搭配与信息提炼上遵循严格规范。本文将解析 Yandex 对广告图片文字的核心要求,并提供实操指南,助你在有限空间内实现信息高效传达。

一、文字占比限制:20%-25% 的视觉平衡线

Yandex 广告图片的文字面积不得超过图片总面积的 20%-25%,这一规定基于用户视觉体验与平台广告质量标准:

过载风险:文字占比过高(如超过 30%)会导致图片沦为 “文字海报”,用户难以快速捕捉核心信息。例如,满屏促销条款的童装广告,点击率比规范设计低 41%;

合规门槛:平台会自动检测文字比例,超限素材可能被判定为 “信息过载” 并限制投放;

美学原则:留白空间可提升图片高级感,如文字占比 20% 的广告图,用户停留时间比满版文字长 1.3 秒。

量化方法:

使用 PS 的 “矩形选框工具” 框选文字区域,通过 “属性” 面板查看选区面积占比;

遵循 “核心信息优先” 原则,仅保留最重要的 1-2 条信息(如 “Скидка 30%”+“Заказать сейчас”)。

Yandex 广告图片文字运用法则

二、字体选择:易读性优先的视觉传达策略

字体的选择直接影响信息可读性与品牌调性,Yandex 广告需遵循以下原则:

(一)风格适配场景

无衬线字体为主:

Arial、Roboto 等字体简洁现代,适合科技、快消品类。例如,智能手机广告使用 Roboto 字体,“5G Скорость” 字样清晰易辨;

避免使用 Script 类花体字(如 Edwardian Script),这类字体在小尺寸图片中易模糊。

衬线字体慎用:

Times New Roman 等衬线字体适合高端品牌(如奢侈品童装),但需确保字号≥24pt,避免移动端辨识困难。

(二)字号规范

标题字:24-36pt(如 “Новинка 2025”),确保在手机端距屏幕 30cm 处可读;

正文 / CTA 字:16-20pt(如 “Бесплатная доставка в 24 часа”),用于补充信息或行动指令;

禁忌:禁止使用小于 12pt 的字体,即使在 PC 端也可能因缩放导致模糊。

(三)案例对比

原设计:使用花体字 “Супер скидка!”,字号 20pt,点击率 1.1%;

优化后:改用 Arial 字体 “30% Скидка!”,字号 28pt,点击率提升至 2.3%。

三、色彩对比:提升可读性的视觉密码

文字与背景的色彩对比度是影响阅读体验的关键因素,需遵循以下搭配原则:

(一)对比度标准

亮度对比:文字与背景的亮度差需超过 4.5:1(WCAG AA 标准)。例如:

深色背景(如 #000000)搭配浅色文字(如 #FFFFFF),对比度 21:1,符合标准;

浅灰背景(#F0F0F0)搭配深灰文字(#666666),对比度仅 3:1,需调整为 #000000 文字。

色彩心理学:

促销信息用高饱和度颜色(如红色 #FF0000),吸引注意力;

品牌名称用品牌主色(如耐克 #0066CC),强化认知。

(二)避免视觉干扰

禁止邻近色搭配:如浅蓝背景(#87CEEB)配蓝色文字(#0000FF),色彩相近导致辨识困难;

减少渐变文字:渐变效果可能降低文字边缘清晰度,尤其是在低分辨率设备上。

四、信息提炼:聚焦核心的极简主义原则

广告图片的文字需遵循 “少而精” 原则,优先传递不可替代的关键信息:

(一)优先级排序

促销折扣:如 “Скидка 50% до 10 мая”(5 月 10 日前五折);

品牌名称:如 “X brand Детская одежда”(X 品牌童装);

行动号召:如 “Купить сейчас!”(立即购买);

附加价值:如 “Бесплатная退换货”(免费退换货)。

(二)信息分层策略

标题层:1 行文字,占据视觉中心(如 “Новогодняя акция”);

副标题层:1-2 行文字,位于标题下方或角落(如 “Скидка 30% + подарок”);

禁忌:避免在图片上罗列产品参数(如 “材质:100% хлопок”),此类信息应放入广告正文或着陆页。

(三)案例:从信息堆砌到精准提炼

原图片:文字包含 “新品上市 / 限时折扣 / 全场包邮 / 质量保证 / 七天退换”,占比 40%,点击率 0.9%;

优化后:仅保留 “新品 30% 折扣”+“立即抢购”,占比 18%,点击率提升至 2.6%。

五、合规与美学的平衡技巧

(一)动态广告特殊要求

视频广告封面图文字占比需控制在 15% 以内,避免遮挡画面主体;

动态轮播广告中,每张图片文字位置需固定,确保用户快速识别。

(二)本地化设计注意事项

俄语字体适配:确保字体支持西里尔字母(如Г、Ч、Ш),避免出现乱码;

文化符号规避:促销信息避免使用宗教符号(如十字架)或敏感色彩(如俄罗斯国旗色的非官方使用)。

(三)工具推荐

Canva 模板:使用 Yandex 广告专用模板,内置合规文字比例与字体;

Coolors 色彩工具:生成高对比度色卡,确保文字与背景搭配科学。

在 Yandex 广告图片中,文字的价值不在于数量,而在于精准度与视觉引导力。通过控制 20%-25% 的占比、选择易读字体、强化色彩对比、聚焦核心信息,跨境卖家可打造既符合平台规范、又能直击用户心智的高效视觉内容。记住:优秀的广告图片应让用户 “一眼看清重点,一秒产生兴趣”。从今天起,用极简主义思维重构图片文字设计,让每一个字符都成为驱动点击的关键要素。

外贸业务要想顺,支付服务得过硬。连连国际懂咱难的处,支持使用130+币种收付款,0 成本开户,啥费用都免,资金回笼快。付款环节,进口购付汇线上操作,便捷高效,转账即时到账。汇兑更是 7×24 小时待命,0 汇损报价,还有风控方案,汇率波动咱不怕,汇兑成本省到家!

(本文内容根据网络资料整理,出于传递更多信息之目的,不代表连连国际赞同其观点和立场)